匠心译作,赋能介入:《心脏导管检查技巧图解》(第2版)长城会首发,引领规范化操作新风向
2025-10-20



2025年10月19日上午10时,在第36届长城心脏病学大会暨亚洲心脏大会(GW-ICC/AHS.25)的“长城之星”中央舞台,刘巍教授主译的《心脏导管检查技巧图解》(第2版)新书签赠会如期举行。活动以“匠心译作,赋能介入”为主题,由北京人民医院刘健教授主持。现场人气爆棚,活动开始前半小时已是座无虚席,后续赶来的同道们宁愿站立聆听,也不愿错过这场学术盛宴,充分展现了本书在心血管介入领域的强大号召力与同道们对提升导管操作技术的迫切需求。


刘健教授在权威开场中精准地指出了本书的行业地位。他提到,对于介入医生,尤其是青年医生而言,如何将扎实的理论知识转化为稳定、可靠的实战能力是一大挑战。而刘巍教授主译的这本日本介入领域经典必读之作,系统地从检查前准备,一步步详解导管操作、冠脉造影技巧,直至血管内超声(IVUS)、光学相干断层成像(OCT)等精准评估,堪称一幅完整的“介入导航地图”。刘健教授还特别宣读了中国科学院院士葛均波院士为本书所作的序言,其中葛院士高度评价此书“以图解为主线,系统地整理了心脏导管检查的流程、步骤与要点”,并称其为“一种规范与质量提升的力量”,是“知行合一”的体现。


图片
图片
图片
图片

左右滑动查看更多现场精彩瞬间


在主译深度精讲环节,本书主译、北京积水潭医院心内科主任刘巍教授基于新书内容,作了题为“规范为基,知行合一——心脏导管实战技巧”的精彩演讲。刘教授结合书中大量精美的图解,精讲了从基础穿刺到复杂病例应用的实战技巧,尤其针对初学者常犯的错误及标准化操作进行了“避坑”式详解,其务实、精炼的讲解风格,引得台下听众频频点头记录。


图片
图片
图片
图片

左右滑动查看更多现场精彩瞬间


在互动答疑环节,现场气氛热烈,提问踊跃。问题不仅涉及中日冠脉介入操作差异、指引导管选择、桡动脉痉挛处理等临床常见难点,更触及了许多前沿技术。一位国外医生的全程关注与用英文进行的深入交流,更是凸显了本书的国际视野与价值。读者们普遍认为,此书图解清晰、内容实用,对指导临床操作极具价值。


图片
图片
图片
图片
图片

互动环节,读者踊跃提问,刘巍教授耐心解答(左右滑动查看)


当前,我国冠心病介入诊疗需求持续增长,心脏导管技术作为诊断与治疗的基石,其操作的规范化、精准化直接关乎患者安全与预后。《心脏导管检查技巧图解》一书的引入,正逢其时。它以其独特的图解形式和step-by-step的解析,为不同年资的介入医师,特别是青年医师提供了标准化、可视化的学习范本,有效弥合了理论与实践之间的鸿沟。


签赠环节将活动推向另一高潮。100本签名赠书在井然有序的队伍中传递,刘巍教授为每一位热心读者亲笔签名并盖上纪念章。许多读者在获赠书籍后,仍热切地与刘主任合影留念,并请其写上寄语。100本书籍赠罄后,仍有大量读者意犹未尽,不愿离去,期盼能获得这本“介入导航地图”。


图片
图片
图片
图片

签赠环节,读者排起长队,等待刘巍教授亲笔签名,现场有序而热烈(左右滑动查看)


本次签赠活动虽仅持续60分钟,但其所传递的“规范为基,知行合一”的学术精神将持续发酵。这本承载着国际经验与院士厚望的匠心译作,必将成为广大介入医师手边的实用指南,为推动我国心脏导管检查技术的规范化与同质化发展注入新的动能。


图片

图片
图片


医脉通是专业的在线医生平台,“感知世界医学脉搏,助力中国临床决策”是平台的使命。医脉通旗下拥有「临床指南」「用药参考」「医学文献王」「医知源」「e研通」「e脉播」等系列产品,全面满足医学工作者临床决策、获取新知及提升科研效率等方面的需求。

图片

(本网站所有内容,凡注明来源为“医脉通”,版权均归医脉通所有,未经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,否则将追究法律责任,授权转载时须注明“来源:医脉通”。本网注明来源为其他媒体的内容为转载,转载仅作观点分享,版权归原作者所有,如有侵犯版权,请及时联系我们。)

0
收藏 分享