前言
在
基本情况:患者,男,62岁,因"腰部疼痛伴尿频1年"就诊。患者1年多前无明显诱因出现腰部不适,伴尿频、排尿困难,无肉眼
辅助检查:

图1 患者1用药前MRI

图2 患者1用药前CT

图3 患者1用药前骨扫描
诊断:mHSPC(T3N0M1期),伴全身多发骨转移。
治疗经过:
手术决策:患者因顾虑风险明确拒绝前列腺穿刺活检。经临床综合评估,患者较年轻且身体条件良好,mpMRI提示前列腺弥漫性病变且肿瘤界限相对清晰,无直肠侵犯,预判手术难度与风险可控。于2025年5月29日在全身麻醉下行机器人辅助
术后病理:前列腺腺泡腺癌,Gleason评分4+5=9分(高风险),癌组织侵及神经及周围纤维脂肪组织,双侧精囊腺见癌组织;基底部切缘见癌组织,尖部及双侧输精管残端未见癌组织。
术后综合治疗:2025年5月起启动达罗他胺(600mg BID)联合ADT及骨保护剂治疗。
PSA变化:2025年5月25日(术前)558.000 ng/mL → 2025年6月7日(术后一周)76.400 ng/mL → 2025年7月3日(术后一个月)0.879 ng/mL → 2025年11月24日(术后半年)0.012 ng/mL。
影像学转归:术后复查全身
尿控功能:术后2周拔除尿管后,患者即刻恢复尿控能力,无需额外康复训练;术前尿频、排尿费力等症状显著改善,生活质量明显提升。
安全性:术后定期复查

图4 患者1 2025年5月25日-2025年11月24日 PSA水平变化折线图

图5 患者1用药后骨扫描
病例小结:患者62岁男性,高瘤负荷mHSPC(Gleason 9分),基线PSA高达558.00 ng/mL,伴全身多发骨转移。经免穿刺机器人根治性手术联合术后达罗他胺+ADT二联方案治疗,PSA从558.00 ng/mL降至0.012 ng/mL,降幅超过99.99%;骨转移灶基本消失;术后2周即恢复尿控功能。治疗全程安全性良好,实现了“瘤控”与“尿控”的双重胜利。
张更 教授点评
张更 教授
空军军医大学唐都医院
本例为62岁高瘤负荷mHSPC患者,初诊PSA高达558 ng/mL,Gleason评分4+5=9分,已出现脊柱、骨盆及肋骨等多处骨转移,疾病侵袭性极强。患者因顾虑风险拒绝穿刺活检,经严格临床与影像评估后实施免穿刺机器人根治术,术后联合达罗他胺系统治疗,取得了PSA深度缓解及骨转移代谢正常化的显著疗效。
从治疗策略看,该病例体现了局部减瘤联合系统治疗的综合治疗理念。对于转移性前列腺癌,系统治疗基础上联合原发灶局部减瘤手术可显著改善患者长期预后。SEER数据库分析进一步显示,在系统治疗基础上联合原发灶确定性治疗可显著改善转移性前列腺癌患者的癌症特异性生存率及总生存期[1];德国前列腺癌登记研究同样证实,系统治疗联合根治性局部治疗能为转移患者带来明确生存获益[2]。本例患者术后病理虽提示基底部切缘阳性,但术后联合达罗他胺系统治疗后,PSA仍降至0.012 ng/mL,骨骼代谢恢复正常水平,充分验证了系统治疗对局部残留及转移病灶的有效控制,也体现了"系统-局部"协同阻断原发灶-转移灶恶性循环的价值。
在系统治疗选择上,术后达罗他胺联合ADT为长期瘤控提供了保障。ARANOTE研究高瘤负荷亚组分析显示,达罗他胺联合ADT可使影像学进展或死亡风险降低40%,中位影像学无进展生存期(rPFS)达30.2个月[3]。这为术后系统治疗提供了直接的高级别证据。从分子机制看,达罗他胺在竞争性AR结合试验中表现出强效抑制活性。达罗他胺的抑制常数为11 nM,低于其它AR抑制剂,提示其对AR具有更强的结合亲和力[4]。另外,有研究证实达罗他胺及其代谢物对多种AR突变体(包括W742C/L等)均保持强效拮抗活性[5]。这一高亲和力及广谱抑制特性为快速深度PSA应答奠定了药理学基础。本例术后半年PSA从558 ng/mL降至0.012 ng/mL,正是这一强效AR抑制活性的真实世界体现。
安全性方面,达罗他胺对CYP酶系(包括CYP3A4)的诱导或抑制作用小[6],与围术期及术后常用合并用药的相互作用风险低。本例患者术后2周即刻恢复尿控,治疗期间未出现头晕、
综上,对于经严格筛选、身体条件良好且原发灶可切除的高瘤负荷mHSPC患者,在系统治疗基础上实施原发灶减瘤手术,并术后以达罗他胺联合ADT长期维持,可实现深度生化缓解、转移灶控制及功能保留的多重目标,是值得探索的综合治疗策略。
张更 教授
空军军医大学唐都医院
空军军医大学唐都医院泌尿外科主任 副主任医师 博士
中华医学会器官移植分会
中国医药生物技术协会移植技术分会常务委员/副秘书长
陕西省健康管理研究会泌尿外科专委会 主任委员
陕西省医学会器官移植分会副主任委员
陕西省医师协会器官移植医师分会副主任委员
全军器官移植学专业委员会青年委员
《中华泌尿外科杂志》第十一届编委
《中华器官移植杂志》第九届特约编委
《中华男科学杂志》编委
专业擅长:肾移植手术、围手术期处理及长期随访;自体肾移植技术治疗复杂泌尿系统疾病;肾移植术后输尿管梗阻的手术治疗;供体移植器官净化研究
付强 教授
空军军医大学唐都医院
陕西省医师协会泌尿外科分会副总干事长,泌尿外科副主任
陕西省健康管理研究会泌尿外科专委会秘书长
陕西省健康管理研究会泌尿外科专委会秘书长
陕西省中西医结合泌尿MDT分会常委
陕西省性学会男科学分会常委
陕西省医促会泌尿微创专委会常委
陕西省皮麻协会3D打印与数字化医疗学会常委
陕西省康复医学会腹部外科分会委员
陕西省康复医学会泌尿专业委员会委员
达芬奇机器人手术主刀资质;全军泌尿外科手术视频大赛 机器人前列腺癌根治手术”获优秀手术奖。参与国科金4项、主持省社发项目一项,获批唐都医院新技术新业务3项,获批院科技创新发展基金一项,获国家新型发明专利4项,参编著作2部,发表SC1及国内核心期刊文章50余篇。《现代泌尿外科杂志》责任编委,审稿专家。《现代肿瘤医学杂志》青年编委,审稿专家
基本情况:患者,男,70岁,因“无痛性肉眼血尿1周”于2024年8月就诊。外院诊断前列腺恶性肿瘤3个月,初始tPSA 26.5 ng/mL。
辅助检查:
实验室检查(2024-08-19):tPSA 26.5 ng/mL。
前列腺MRI(2024-08-22):前列腺外周带异常信号,考虑前列腺癌,PI-RADS评分5分;前列腺移行带异常信号,12点方向PI-RADS评分4分。
骨扫描(2024-08-22):右侧耻骨上支见小结节及左侧坐骨核素异常聚集灶,考虑骨转移可能。
病理(2024-08-23):腺泡性腺癌,Gleason评分4+4=8分,WHO/ISUP分级分组V组。
左右滑动查看更多
图6 患者2用药前MRI

图7 患者2用药前骨扫描
诊断:前列腺癌cT2cN0M1b Ⅳ期,寡转移mHSPC,伴骨盆骨转移。
治疗经过:
2024-08-25:于外院启动达罗他胺(600mg BID)联合戈舍瑞林,持续用药3个月。
2024-12-09:复查tPSA降至0.16 ng/mL;复查前列腺MRI示原外周带及移行带病灶信号改善,左前上缘结节PI-RADS降至4分,余结节2-3分,左侧外周带PI-RADS降至2分,双侧坐骨及左侧耻骨转移可能;复查全身骨扫描示右侧耻骨上支核素分布较前明显减淡,左侧坐骨核素分布较前无大变化。
左右滑动查看更多
图8 患者2用药后MRI

图9 患者2用药后骨扫描
手术治疗(2024-12-16):在全麻下行“腹腔镜前列腺癌根治术+盆腔淋巴结清扫+左侧腹股沟疝高位结扎术”,术后恢复良好出院。术后两周拔除导尿管,实现即刻尿控。
术后病理(2024-12-19):前列腺肿物主要位于左外周区(约占95%),占前列腺总体积约10%,实质内见癌组织主呈分化良好的腺样结构(Gleason评分3分、约90%)及少许单个散在结构(Gleason评分5分、约10%),未见脉管内癌栓及神经侵犯,间质纤维化、可见较多散在泡沫细胞(符合治疗后改变);癌组织未侵及前列腺被膜、双侧精囊腺及输精管;前列腺尖部切缘、基底部切缘及双侧输精管断端均未见癌。腺泡性腺癌,Gleason评分3+5=8分,WHO/ISUP分级分组IV组;各处盆腔淋巴结共9枚,均未见癌转移(0/9)。
术后系统治疗:继续达罗他胺(600mg BID)联合戈舍瑞林维持治疗。
术后辅助放疗:2025年3月14日转入放疗科,针对左侧坐骨及右侧耻骨转移灶行容积旋转调强放疗(VMAT,PCTV 30Gy/10F),放疗期间继续达罗他胺内分泌治疗,3月29日结束放疗出院。
PSA随访:2025年3月12日复查tPSA <0.006 ng/mL;此后长期维持于超低水平。
影像学随访:2025年3月13日复查影像示前列腺及双侧精囊腺缺如,术区未见明显肿物; 2026年4月20日复查全身骨扫描示原左侧坐骨核素异常浓聚灶消失、未见,余基本正常骨显像。
安全性:治疗全程未出现严重不良反应,定期复查血常规、肝肾功能均无明显异常,手术及放疗后恢复良好,长期耐受性佳。

图10 患者2 2024年12月09日-2026年04月20日 PSA水平变化折线图
左右滑动查看更多
图11 患者2手术后MRI

图12 患者2手术后骨扫描
病例小结:患者70岁男性,mHSPC(Gleason 8分),基线PSA 26.5 ng/mL。经达罗他胺+ADT二联方案治疗约4个月后,PSA从26.5 ng/mL降至0.16 ng/mL(降幅达99.4%),影像学显示骨转移灶代谢活性减淡,成功实现缩瘤降期,为减瘤手术创造了条件,同时降低了术后并发症的发生。术后继续达罗他胺+ADT维持治疗,PSA进一步降至<0.006 ng/mL并长期维持。为巩固疗效,术后3个月针对左侧坐骨及右侧耻骨残余转移灶行VMAT放疗(30Gy/10F),放疗期间继续达罗他胺内分泌治疗,过程顺利。2026年4月复查骨扫描示原左侧坐骨核素异常浓聚灶完全消失,余基本正常骨显像。全程安全性良好,体现了达罗他胺二联方案在转化治疗中的强效缩瘤能力,以及“系统治疗+手术+辅助放疗”多模式综合管理的协同价值。
郭炬 教授点评
郭炬 教授
南昌大学第一附属医院
本例为70岁寡转移mHSPC患者,伴右侧耻骨及左侧坐骨骨转移,属于转移负荷相对局限的一类患者。临床采用"达罗他胺新辅助系统治疗→根治性手术→术后辅助放疗→长期系统维持"的全程管理模式,取得了PSA和影像学双重缓解的优异疗效。
从治疗顺序看,转化治疗为手术创造了关键条件。患者基线PSA 26.5 ng/mL,经达罗他胺联合ADT仅3个月治疗后即降至0.16 ng/mL,骨转移灶代谢活性显著减淡,左侧坐骨转移灶稳定,前列腺原发灶体积及信号明显改善。这为后续根治性手术提供了充分的缩瘤降期基础。达罗他胺联合ADT转化治疗可使高危前列腺癌患者降期率达57.1%,生化完全缓解率达69.4%[7]。本例3个月新辅助即实现显著生化缓解,术后病理提示淋巴结9枚均未见癌转移,提示系统治疗有效清除了潜在微转移灶或控制了局部病灶进展。
在手术价值层面,对于寡转移mHSPC,原发灶减瘤手术联合系统治疗已被证实可改善患者长期预后。本例患者术后继续达罗他胺维持治疗,PSA进一步降至<0.006 ng/mL并长期维持,2025年3月及2026年4月影像学复查示术区未见明显肿物,骨扫描显示原左侧坐骨核素异常浓聚灶完全消失,疾病控制达到影像学完全缓解。近期公布的ARASEC研究显示,与单纯ADT相比,达罗他胺联合ADT可显著降低50%的死亡风险(OS HR 0.50,95% CI 0.30-0.82,P=0.003);同时将进展至去势抵抗性前列腺癌的风险降低74%(HR 0.26,95% CI 0.18-0.38,P<0.001)[8]。这一高级别生存证据为术后长期系统维持治疗提供了坚实依据。另外,一项中国真实世界研究纳入38例mHSPC患者,结果显示达罗他胺联合ADT治疗3个月PSA50缓解率达100%(38/38),PSA90缓解率达97%(37/38),且未观察到≥3级不良事件[9]。这一快速、深度的PSA应答特征与本例观察高度一致,进一步验证了达罗他胺在中国mHSPC患者中的疗效和安全性。
值得关注的是,针对该患者术后残余骨转移灶的辅助放疗,则体现了多学科协作模式在寡转移管理中的价值。在系统治疗有效控制全身病灶的基础上,局部放疗可进一步清除残余转移灶,降低骨相关事件风险,实现"系统+局部"的协同增效。本例患者为70岁高龄,但历经新辅助治疗、手术、放疗及长期维持治疗,全程耐受性良好,未见明显不良反应。综上,对于寡转移mHSPC患者,达罗他胺联合ADT新辅助治疗后行根治性手术,术后辅以局部放疗及长期系统维持,是实现深度持久缓解、改善长期生存的优选综合治疗策略。
郭炬 教授
南昌大学第一附属医院
医学博士,博士后,主任医师,副教授,博士生导师
泌尿外科科副主任
江西省医学会泌尿外科分会候任主委
美国Duke大学医学中心访问学者
江西省“赣鄱俊才支持计划*高层次高技能领军人才”
江西省泌尿系统疾病重点实验室副主任
中华医学会泌尿外科分会青年委员
江西省医师协会泌尿外科分会常委兼总干事,
中国老年保健协会泌尿系统肿瘤慢病管理分会常务委员
中国研究型医院泌尿外科分会委员
中国性学会泌尿外科分会委员
海峡两岸医药卫生交流协会泌尿分会青年委员
江西省研究型医院学会泌尿外科分会委员
江西省整合医学会泌尿外科分会委员
中国泌尿外科“将才工程”赴美USC大学培训学员
EAU、SIU会员
江西省科学技术进步奖3项
江西省“肾斗士”腹腔镜手术视频比赛一等奖
《现代泌尿外科杂志》责任编委;《BMC cancer 》, 《中华实验外科杂志》等特约审稿人。主持国家自然基金和省基金计11项,以第一作者在Journal for immuno Therapy of cancer ,cancer letter,The prostate, Cell Death & Disease等杂志发表SCI50余篇,>10分以上计10篇,最高影响因子34分。长期从事于泌尿系肿瘤基础和临床研究,擅长泌尿系肿瘤腹腔镜和机器人手术
刘印龙 教授
赣州市肿瘤医院
泌尿外科副主任医师
赣州市抗癌协会泌尿男生殖肿瘤分会候任主委
赣州市医学会泌尿外科分会常委
江西省研究型学会泌尿外科分会常委
江西省医学会泌尿内镜学分会委员
江西省医师学会男科分会会员
中国医促会泌尿男性生殖医学分会委员
擅长泌尿系肿瘤手术及综合性治疗,泌尿系统结石、前列腺增生微创手术等
参考文献
[1] Culp SH, et al. Eur Urol. 2014;65(6):1058-1066.
[2] Gratzke C, Engel J, et al. Eur Urol. 2014;66(3):602-603.
[3] Saad F, et al. ASCO GU 2025, Abstract 151.
[4] Moilanen AM, et al. Sci Rep. 2015;5:12007.
[5] Sugawara T, et al. Int J Cancer. 2019;145(5):1382-1394.
[6] Zurth C, et al. Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 2019;44(6):747-759.
[7] Yang KW, et al. ESMO 2025, Abstract 2476P.
[8] McKay RR, et al. AUA 2026, Abstract LBA.
[9] 郅彬, 等. 现代肿瘤医学. 2025;33(1):81-84.