近期，多囊卵巢综合征（PCOS）更名议题在国内外学术界及临床领域引发广泛关注。为客观梳理行业共识、统筹命名规范化工作，兼顾疾病病理本质、临床应用习惯及国内外学术统一交流需求，针对PCOS更名事宜开展专项调研，现将本次调研结果及阶段性工作汇总报告如下：

一、调研领域专家更名意见

本次针对PCOS更名开展专项调研，覆盖国内资深专家、地方专家及患者群体，核心意见呈现明显分歧。

1. 反对更名意见：半数资深行业专家不支持PCOS更名。PCOS名词虽与部分最新临床表现、病理机制不完全匹配，但该命名沿用多年，已深度普及，在临床诊疗、患者认知、学术交流、行业应用中深入人心，更换名词易造成临床及学术认知混乱。

2. 支持更名意见：支持更名的专家，基于疾病内分泌、代谢核心病理特征，拟定PMOS两项中文备选命名，分别为：卵巢内分泌代谢综合征、内分泌代谢卵巢综合征。

二、调研PCOS患者更名意见

本次调研PCOS患者，区域认知差异显著，整体共识尚未统一。北方患者大部分不支持更名，长期诊疗认知习惯，对传统PCOS名称接受度更高；南方患者则大部分认可更名迭代，认为该疾病需综合健康管理。在备选中文名称中，卵巢内分泌代谢综合征成为患者群体认可度最高的优选方案。

三、医学专用名词更名审批流程

我国医学专业名词变更具有规范法定审批流程：首先由中华医学会相关专科分会完成调研与学术论证，形成调研报告、更名依据及备选名词方案；随后将全套资料报送全国科学技术名词审定委员会医学名词审定分委员会初审；审定机构组织专家复审并面向业内公示征询意见；评审通过后上报国家卫健委法规处完成行政审批备案；全部审核办结后，由全国科学技术名词审定委员会正式发布规范名词，新名称生效后在全国教材、临床指南及日常诊疗中统一落地应用。

四、现阶段教材与诊疗指南修订方案

结合当前调研分歧及更名工作尚未完成官方审批的现状，目前教材编纂及指南修订采取“沿用旧名、标注新名”的过渡方案，兼顾行业稳定性与学术前瞻性：

1. 教科书编纂：新版医学教科书继续沿用经典命名PCOS，同时标注PMOS更名等相关研究进展，客观呈现行业学术动态。

2.中国PCOS诊疗指南：更新的PCOS中国指南主体名称及诊疗体系保留PCOS不变，同步纳入PMOS更名提案，客观呈现更名的行业争议及后续推进方向。

五、小结

综合本次调研结果，国内PCOS更名工作尚未形成全域统一共识，专家及患者群体存在明显认知分歧，且医学名词更名需完成多级法定审批流程，现阶段暂不具备全面更名落地的条件。基于调研数据，“卵巢内分泌代谢综合征”为认可度最高的PMOS对应中文名称。

因此，现阶段推行“PCOS为通用标准名称、PMOS为潜在迭代学术新名称”的过渡模式，既保障国内临床、教学、科研工作的稳定性，也同步跟进国际疾病命名更新趋势，为后续名词规范化修订预留学术空间。

中华医学会妇产科学分会妇科内分泌学组

2026年6月3日